渔家傲 渔父 漁家傲 漁父
未织晚烟纷似絮。
涛牙嚼雪扁舟度。
网得鱼儿茭叶覆。
呼阿妇。
村中沽酒将钱去。
半醉归来船倚树。
大江多少风波路。
阿妇向前乂手诉。
君休误。
风波除却何方住。
未織晚煙紛似絮。
濤牙嚼雪扁舟度。
網得魚兒茭葉覆。
呼阿婦。
村中沽酒將錢去。
半醉歸來船倚樹。
大江多少風波路。
阿婦向前乂手訴。
君休誤。
風波除卻何方住。
分享
译文
傍晚时分，晚烟纷飞，如同飘散的柳絮。波涛如牙齿咬着雪，扁舟在波涛中穿行。网捕到的鱼儿用茭叶覆盖。呼唤妻子。到村中买酒，带着钱去。半醉而归，船靠在树上。大江上风波无数。妻子上前，一边用手比划一边诉说。你不要再错了。风波过去，何处是归宿。傍晚時分，晚煙紛飛，如同飄散的柳絮。波濤如牙齒咬着雪，扁舟在波濤中穿行。網捕到的魚兒用茭葉覆蓋。呼喚妻子。到村中買酒，帶着錢去。半醉而歸，船靠在樹上。大江上風波無數。妻子上前，一邊用手比劃一邊訴說。你不要再錯了。風波過去，何處是歸宿。
注释
涛牙：波涛如牙齿般凶猛。扁舟：小船。茭叶：一种水生植物叶子。沽酒：买酒。风波路：比喻人生充满波折的道路。濤牙：波濤如牙齒般兇猛。扁舟：小船。茭葉：一種水生植物葉子。沽酒：買酒。風波路：比喻人生充滿波折的道路。
赏析
陈世祥的《渔家傲 渔父》通过渔父与妻子的对话，描绘了渔家生活的艰辛与无奈，以及对平静生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，展现了作者对生活的深刻感悟。陳世祥的《漁家傲 漁父》通過漁父與妻子的對話，描繪了漁家生活的艱辛與無奈，以及對平靜生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，展現了作者對生活的深刻感悟。