虞美人 春晚 虞美人 春晚
晴蜂暖蝶朝相语。
叹息春归去。
天涯青草镇茫茫。
唯有行人依旧、老他乡。
长江记是来时路。
却被山遮住。
殷勤为谢子规心。
不如鹧鸪知我、却还深。
晴蜂暖蝶朝相語。
嘆息春歸去。
天涯青草鎮茫茫。
唯有行人依舊、老他鄉。
長江記是來時路。
卻被山遮住。
殷勤爲謝子規心。
不如鷓鴣知我、卻還深。
分享
译文
晴朗的天气，蜜蜂和蝴蝶在互相交谈。叹息着春天已经离去。天涯的青草茫茫一片。只有行人的身影依旧，却依然在他乡。长江记得我来的路。却被山峦遮住。殷勤地向子规表示感谢。不如鹧鸪能了解我的心情，却还能深深理解我。晴朗的天氣，蜜蜂和蝴蝶在互相交談。嘆息着春天已經離去。天涯的青草茫茫一片。只有行人的身影依舊，卻依然在他鄉。長江記得我來的路。卻被山巒遮住。殷勤地向子規表示感謝。不如鷓鴣能瞭解我的心情，卻還能深深理解我。
注释
晴蜂：晴朗天气下的蜜蜂。暖蝶：温暖的天气中的蝴蝶。天涯：极远的地方。青草：指广阔的草地。行人：行走的人。长江：中国的一条大江。子规：一种鸟，传说能预知春天。鹧鸪：一种鸟，此处指了解自己的鸟。晴蜂：晴朗天氣下的蜜蜂。暖蝶：溫暖的天氣中的蝴蝶。天涯：極遠的地方。青草：指廣闊的草地。行人：行走的人。長江：中國的一條大江。子規：一種鳥，傳說能預知春天。鷓鴣：一種鳥，此處指了解自己的鳥。
赏析
这首诗描绘了诗人对春天的怀念和对远方的思念。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对时间流逝的无奈和对家乡的深切思念。诗歌情感真挚，语言朴实，给人以深刻的印象。這首詩描繪了詩人對春天的懷念和對遠方的思念。詩人通過對自然景象的描繪，表達了對時間流逝的無奈和對家鄉的深切思念。詩歌情感真摯，語言樸實，給人以深刻的印象。