凤凰台上忆吹箫 汤阴城外十里，丝杨夹堤互引，额以柳廊名极竛隽，词以纪之 鳳凰臺上憶吹簫 湯陰城外十里，絲楊夾堤互引，額以柳廊名極竛雋，詞以紀之
淇水潺湲，爵台馺遝，中原泼火年光。
渐汤阴城下，陈迹荒凉。
一带丝杨蘸马，晴漪皱、宛转长廊。
萦人处，轻阴轻暝，窨就鹅黄。
思量。
添些蝉韵，便一襟秋思，那让吾乡。
记离离水驿，小小虫娘。
白苎新裁春雪，凭肩处、柳外贪凉。
中年也，情随飞絮，一样微茫。
淇水潺湲，爵臺馺遝，中原潑火年光。
漸湯陰城下，陳跡荒涼。
一帶絲楊蘸馬，晴漪皺、宛轉長廊。
縈人處，輕陰輕暝，窨就鵝黃。
思量。
添些蟬韻，便一襟秋思，那讓吾鄉。
記離離水驛，小小蟲娘。
白苧新裁春雪，憑肩處、柳外貪涼。
中年也，情隨飛絮，一樣微茫。
分享
译文
淇水潺潺流淌，琼台香炉烟雾缭绕，中原正值泼火节的时光。渐渐靠近汤阴城下，陈旧的痕迹显得荒凉。一排丝杨树蘸着马蹄，晴天的水波皱纹，宛如曲折的长廊。绕过人的地方，轻微的阴霾，沉淀出鹅黄。淇水潺潺流淌，瓊臺香爐煙霧繚繞，中原正值潑火節的時光。漸漸靠近湯陰城下，陳舊的痕跡顯得荒涼。一排絲楊樹蘸着馬蹄，晴天的水波皺紋，宛如曲折的長廊。繞過人的地方，輕微的陰霾，沉澱出鵝黃。
注释
泼火节：一种中国民间节日，又称“火把节”，通常在农历正月十五举行，寓意驱邪避灾。琼台：指美玉筑成的台子，这里指美轮美奂的台子。陈迹：旧迹，指古老的痕迹。水驿：水上的驿站，古代传递文书的地方。白苎：白色的苎麻，这里指白色的布料。潑火節：一種中國民間節日，又稱“火把節”，通常在農曆正月十五舉行，寓意驅邪避災。瓊臺：指美玉築成的臺子，這裏指美輪美奐的臺子。陳跡：舊跡，指古老的痕跡。水驛：水上的驛站，古代傳遞文書的地方。白苧：白色的苧麻，這裏指白色的布料。
赏析
此诗通过对汤阴城外景色的描绘，表达了诗人对故乡的深切思念。诗中运用了细腻的笔触描绘了春天的景色，同时通过对比手法，突出了对逝去时光的感伤。诗人以自然景色为载体，抒发了对人生无常的感慨，情感深沉，意境悠远。此詩通過對湯陰城外景色的描繪，表達了詩人對故鄉的深切思念。詩中運用了細膩的筆觸描繪了春天的景色，同時通過對比手法，突出了對逝去時光的感傷。詩人以自然景色爲載體，抒發了對人生無常的感慨，情感深沉，意境悠遠。