奉赠蘧庵先生 奉贈蘧庵先生
识得词仙否？
起从前、欧苏辛陆，为先生寿。
不是花颠和酒恼，豪气轩然独有。
要老笔、万花齐绣。
掷碎琵琶今破面，好香词污汝诸伶手。
笑余子，徒雕镂。
秦宫汉殿描难就。
矗中原、怒涛似箭，断崖如臼。
我有铜人千行泪，扑地狮儿腾吼。
声撼落、橘中棋叟。
鹤发鸡皮人莫笑，忆华年、曾奉西宫帚。
家本住，金台口。
識得詞仙否？
起從前、歐蘇辛陸，爲先生壽。
不是花顛和酒惱，豪氣軒然獨有。
要老筆、萬花齊繡。
擲碎琵琶今破面，好香詞污汝諸伶手。
笑餘子，徒雕鏤。
秦宮漢殿描難就。
矗中原、怒濤似箭，斷崖如臼。
我有銅人千行淚，撲地獅兒騰吼。
聲撼落、橘中棋叟。
鶴髮雞皮人莫笑，憶華年、曾奉西宮帚。
家本住，金臺口。
分享
译文
是否认识这位词仙？追溯从前，欧、苏、辛、陆等人，为先生祝寿。不是因花儿和酒而疯狂，先生的豪气独步天下。要用老笔、万花齐绣的技艺。现在将琵琶摔碎，好的词句让众伶人汗颜。笑那些徒有雕琢之能的人。是否認識這位詞仙？追溯從前，歐、蘇、辛、陸等人，爲先生祝壽。不是因花兒和酒而瘋狂，先生的豪氣獨步天下。要用老筆、萬花齊繡的技藝。現在將琵琶摔碎，好的詞句讓衆伶人汗顏。笑那些徒有雕琢之能的人。
注释
蘧庵先生：指陈维崧的老师。欧苏辛陆：指欧阳修、苏轼、辛弃疾、陆游四位文学家。掷碎琵琶：比喻放下旧有的技艺，追求新的境界。橘中棋叟：指古代围棋高手。金台口：指金朝的都城。蘧庵先生：指陳維崧的老師。歐蘇辛陸：指歐陽修、蘇軾、辛棄疾、陸游四位文學家。擲碎琵琶：比喻放下舊有的技藝，追求新的境界。橘中棋叟：指古代圍棋高手。金臺口：指金朝的都城。
赏析
这首诗以豪放的笔触，表达了对蘧庵先生的敬仰之情。诗中通过对历代文学家的追忆，凸显了先生的文学成就。同时，诗人也借此表达了自己对文学的追求和执着，以及对世俗偏见的不屑。全诗气势磅礴，意境深远，是一首不可多得的佳作。這首詩以豪放的筆觸，表達了對蘧庵先生的敬仰之情。詩中通過對歷代文學家的追憶，凸顯了先生的文學成就。同時，詩人也藉此表達了自己對文學的追求和執着，以及對世俗偏見的不屑。全詩氣勢磅礴，意境深遠，是一首不可多得的佳作。