好事近 隔院听琵琶 好事近 隔院聽琵琶
拍遍小阑干，何限塞鸿明灭。
老去怕逢节候，正落红时节。
沙场病卒搯檀槽，隔著邻垣说。
似诉少年陈事，有玉楼金埒。
拍遍小闌干，何限塞鴻明滅。
老去怕逢節候，正落紅時節。
沙場病卒搯檀槽，隔著鄰垣說。
似訴少年陳事，有玉樓金埒。
分享
译文
手拍小栏栅，哪里限止着塞北鸿雁的消逝。年老之后最怕遇到佳节时令，此时正是落花时节。手拍小欄柵，哪裏限止着塞北鴻雁的消逝。年老之後最怕遇到佳節時令，此時正是落花時節。
注释
塞鸿：塞北的鸿雁，比喻岁月的流逝。落红：落花，比喻往事如烟。搯：拨弄。檀槽：琵琶上的木制部分。玉楼金埒：指豪华的居所。塞鴻：塞北的鴻雁，比喻歲月的流逝。落紅：落花，比喻往事如煙。搯：撥弄。檀槽：琵琶上的木製部分。玉樓金埒：指豪華的居所。
赏析
陈维崧在这首词中抒发了对岁月流逝、往事如烟的感慨，以及对昔日荣华的追忆。通过‘落红时节’等意象，营造出一种凄美的氛围，表达了词人内心的哀愁和对往昔的留恋。陳維崧在這首詞中抒發了對歲月流逝、往事如煙的感慨，以及對昔日榮華的追憶。通過‘落紅時節’等意象，營造出一種悽美的氛圍，表達了詞人內心的哀愁和對往昔的留戀。