满江红 滿江紅

江jiāng左zuǒ周zhōu瑜yú，年nián少shǎo日rì、雄xióng姿zī历lì落luò。

记jì十shí载zài、霜shuāng飞fēi獬xiè豸zhì，风fēng生shēng台tái阁gé。

宦huàn迹jì遽jù如rú春chūn梦mèng短duǎn，人rén情qíng剧jù似shì秋qiū云yún薄báo。

旧jiù平píng泉quán、早zǎo付fù绿lǜ苔tái生shēng，都dōu非fēi昨zuó。

问wèn鲍bào子zi，今jīn难nán作zuò。

怜lián弱ruò女nǚ，凭píng谁shuí托tuō。

赖lài同tóng官guān偏piān念niàn，曩nǎng时shí花huā萼è。

高gāo谊yì漫màn言yán齐qí偶ǒu大dà，华huá堂táng定dìng让ràng韩hán居jū乐lè。

翟dí公gōng门mén、一yī曲qū鼓gǔ求qiú凰huáng，惊jīng罗luó雀què。