满江红 其二 滿江紅 其二

天tiān语yǔ琳lín琅láng，曾céng比bǐ汝rǔ、殿diàn前qián之zhī柳liǔ。

今jīn老lǎo矣yǐ、漫màn云yún才cái子zi，居jū然rán聱áo叟sǒu。

三sān弄nòng笛dí吹chuī桓huán子zi野yě，双shuāng丸wán髻jì挽wǎn王wáng昙tán首shǒu。

尽jǐn数shù来lái、作zuò达dá昔xī人rén多duō，如rú君jūn否fǒu。

脚jiǎo有yǒu鬼guǐ，还hái叉chā手shǒu。

舌shé尚shàng在zài，终zhōng开kāi口kǒu。

肯kěn车chē中zhōng闭bì置zhì，学xué他tā新xīn妇fù。

曲qū道dào士shì为wèi盘pán内nèi舞wǔ，铜tóng将jiāng军jūn侑yòu花huā前qián酒jiǔ。

对duì董dǒng龙lóng、半bàn醉zuì语yǔ喃nán喃nán，何hé鸡jī狗gǒu。