满庭芳 丁巳元夕后三日谒别驾林天友于长洲官署赋赠 滿庭芳 丁巳元夕後三日謁別駕林天友于長洲官署賦贈

淼miǎo淼miǎo长zhǎng洲zhōu，离lí离lí茂mào苑yuàn，无wú边biān草cǎo色sè连lián空kōng。

两liǎng番fān借jiè治zhì，欢huān笑xiào满mǎn吴wú宫gōng。

一yī自zì暌kuí离lí绛jiàng帐zhàng，相xiāng思sī切qiè、早zǎo理lǐ烟yān篷péng。

平píng波bō远yuǎn，谁shuí吹chuī五wǔ两liǎng，几jǐ阵zhèn落luò灯dēng风fēng。

忡chōng忡chōng。

怜lián别bié后hòu，鸾luán飘piāo凤fèng泊pō，竹zhú懒lǎn丝sī慵yōng。

拟nǐ酒jiǔ酣hān诉sù与yǔ，慷kāng慨kǎi从cóng公gōng。

忆yì昨zuó探tàn梅méi摘zhāi蕙huì，铜tóng官guān下xià、曾céng傍bàng游yóu筇qióng。

经jīng年nián矣yǐ，春chūn来lái邓dèng尉wèi，香xiāng雪xuě又yòu蒙méng蒙méng。