摊破丑奴儿纪艳攤破醜奴兒紀豔

tān pò chǒu nú ér jì yàn

chén wéi sōng · qīng

隔gé帘lián挼ruá碎suì相xiāng思sī苣jù，斜xié著zhù乌wū云yún。

漾yàng著zhù红hóng巾jīn。

袅niǎo袅niǎo亭tíng亭tíng一yī段duàn春chūn。

是shì耶yé，难nán道dào是shì、昨zuó宵xiāo人rén。

戟jǐ门mén阖hé却què葳wēi蕤ruí锁suǒ，花huā气qì氤yīn氲yūn，月yuè色sè缤bīn纷fēn。

墙qiáng角jiǎo猧wō儿ér吠fèi夜yè分fēn。

非fēi耶yé，谁shuí道dào是shì、昨zuó宵xiāo人rén。

隔帘挼碎相思苣，斜著乌云。

漾著红巾。

袅袅亭亭一段春。

是耶，难道是、昨宵人。

戟门阖却葳蕤锁，花气氤氲，月色缤纷。

墙角猧儿吠夜分。

非耶，谁道是、昨宵人。

隔簾挼碎相思苣，斜著烏雲。

漾著紅巾。

嫋嫋亭亭一段春。

是耶，難道是、昨宵人。

戟門闔卻葳蕤鎖，花氣氤氳，月色繽紛。

牆角猧兒吠夜分。

非耶，誰道是、昨宵人。

正在生成译文、注释或赏析…

分享