暗香疏影 九日怀故园桂树 暗香疏影 九日懷故園桂樹

赋fù情qíng月yuè屋wū。

望wàng广guǎng寒hán树shù老lǎo，山shān河hé惊jīng目mù。

梦mèng里lǐ悲bēi秋qiū，潇xiāo洒sǎ临lín风fēng几jǐ枝zhī玉yù。

叶yè下xià亭tíng皋gāo又yòu晚wǎn，休xiū再zài忆yì画huà堂táng春chūn绿lǜ。

向xiàng夜yè深shēn蝶dié怨yuàn蜂fēng愁chóu，风fēng景jǐng小xiǎo壶hú宿sù。

容róng易yì重zhòng阳yáng待dài到dào，旧jiù觞shāng露lù更gèng洗xǐ，芳fāng思sī盈yíng斛hú。

却què恐kǒng佳jiā期qī，过guò了le中zhōng秋qiū，不bù比bǐ及jí花huā腴yú菊jú。

惟wéi教jiào客kè鬓bìn苍cāng华huá冷lěng，恨hèn空kōng锁suǒ钿diàn筐kuāng金jīn粟sù。

想xiǎng故gù山shān今jīn夕xī怀huái人rén，散sàn入rù楚chǔ骚sāo成chéng曲qū。