点绛唇题准园寿苏图點絳脣題準園壽蘇圖

diǎn jiàng chún tí zhǔn yuán shòu sū tú

chén xún · qīng

腊là鼓gǔ年nián年nián，旧jiù家jiā乐lè事shì宜yí朋péng酒jiǔ。

放fàng梅méi舒shū柳liǔ。

尽jǐn与yǔ闲xián消xiāo受shòu。

斟zhēn酌zhuó良liáng辰chén，又yòu说shuō坡pō仙xiān寿shòu。

天tiān长zhǎng久jiǔ。

画huà中zhōng携xié手shǒu。

多duō少shǎo平píng生shēng旧jiù。

腊鼓年年，旧家乐事宜朋酒。

放梅舒柳。

尽与闲消受。

斟酌良辰，又说坡仙寿。

天长久。

画中携手。

多少平生旧。

臘鼓年年，舊家樂事宜朋酒。

放梅舒柳。

盡與閒消受。

斟酌良辰，又說坡仙壽。

天長久。

畫中攜手。

多少平生舊。

译文

每年的腊鼓声响起，旧日的乐事适合与朋友饮酒。放下梅花，舒展柳条。尽情地享受闲适的时光。每年的臘鼓聲響起，舊日的樂事適合與朋友飲酒。放下梅花，舒展柳條。盡情地享受閒適的時光。

准园：指一个园林的名字。寿苏图：一种描绘寿宴场景的图画。坡仙：指苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家。準園：指一個園林的名字。壽蘇圖：一種描繪壽宴場景的圖畫。坡仙：指蘇軾，字子瞻，號東坡居士，北宋著名文學家。

此诗通过对腊鼓声、梅花、柳条等景物的描绘，表达了诗人对过往岁月的怀念之情，以及对友谊和闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象，语言优美，意境深远。此詩通過對臘鼓聲、梅花、柳條等景物的描繪，表達了詩人對過往歲月的懷念之情，以及對友誼和閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，語言優美，意境深遠。