荷叶杯 荷葉杯
昔去全无消息。
重忆。
如月似花人。
每逢良夜得相亲。
风雨暗相闻。
春草绣裙寻遍。
谁见。
歌舞下姑苏。
屧廊香径梦来无。
何况是钿车。
昔去全無消息。
重憶。
如月似花人。
每逢良夜得相親。
風雨暗相聞。
春草繡裙尋遍。
誰見。
歌舞下姑蘇。
屧廊香徑夢來無。
何況是鈿車。
分享
译文
以前离去音信全无，再次回忆。如同月亮般美丽，如同花朵般娇艳的人。每当美好的夜晚得以相聚，风雨中也能隐约听到彼此的消息。以前離去音信全無，再次回憶。如同月亮般美麗，如同花朵般嬌豔的人。每當美好的夜晚得以相聚，風雨中也能隱約聽到彼此的消息。
注释
1. 荷叶杯：古代酒杯名。2. 重忆：再次回忆。3. 如月似花人：形容人如月亮和花朵般美丽。4. 良夜：美好的夜晚。5. 春草绣裙：形容女子穿着绣有春草图案的裙子。6. 姑苏：古代吴国都城，今苏州。7. 履廊香径：指通往香径的小路。8. 钿车：装饰华丽的马车。1. 荷葉杯：古代酒杯名。2. 重憶：再次回憶。3. 如月似花人：形容人如月亮和花朵般美麗。4. 良夜：美好的夜晚。5. 春草繡裙：形容女子穿着繡有春草圖案的裙子。6. 姑蘇：古代吳國都城，今蘇州。7. 履廊香徑：指通往香徑的小路。8. 鈿車：裝飾華麗的馬車。
赏析
这首诗通过回忆过去与思念未来，展现了诗人对美好时光的留恋和对现实无奈的感慨。诗中运用了丰富的比喻和意象，如月亮、花朵、春草等，使诗歌意境优美，情感深沉。這首詩通過回憶過去與思念未來，展現了詩人對美好時光的留戀和對現實無奈的感慨。詩中運用了豐富的比喻和意象，如月亮、花朵、春草等，使詩歌意境優美，情感深沉。