塞下柳其四塞下柳其四

sāi xià liǔ qí sì

chén zhào lún · qīng

悲bēi喜xǐ关guān心xīn物wù换huàn形xíng，细xì思sī吾wú亦yì偶ǒu然rán经jīng。

何hé人rén此cǐ会huì为wèi迁qiān客kè，肠cháng断duàn红hóng桥qiáo暮mù雨yǔ青qīng。

悲喜关心物换形，细思吾亦偶然经。

何人此会为迁客，肠断红桥暮雨青。

悲喜關心物換形，細思吾亦偶然經。

何人此會爲遷客，腸斷紅橋暮雨青。

译文

悲伤与喜悦都让我关心着事物的变迁，细细思量，我也只是偶然经过。是谁在这个时刻成为了流离失所的人，心碎的红桥在暮雨中显得更加青翠。悲傷與喜悅都讓我關心着事物的變遷，細細思量，我也只是偶然經過。是誰在這個時刻成爲了流離失所的人，心碎的紅橋在暮雨中顯得更加青翠。

物换形：指事物发生了变化。偶然经：指偶然经过。迁客：指流离失所的人。红桥：指红色的桥梁，这里比喻凄凉的场景。物換形：指事物發生了變化。偶然經：指偶然經過。遷客：指流離失所的人。紅橋：指紅色的橋樑，這裏比喻淒涼的場景。

此诗表达了诗人对世事变迁的感慨，以及对自己命运的无奈。通过对红桥暮雨的描绘，诗人将自己的情感融入其中，使读者能够感受到诗人内心的悲伤与无奈。此詩表達了詩人對世事變遷的感慨，以及對自己命運的無奈。通過對紅橋暮雨的描繪，詩人將自己的情感融入其中，使讀者能夠感受到詩人內心的悲傷與無奈。