清平乐 春晴 清平樂 春晴
春将一半。
垂柳柔于线。
睡醒重楼帘不卷。
楼外呢喃双燕。
昼长人静无哗。
嫩寒翠幕低遮。
起看碧纱窗畔，东风红遍桃花。
春將一半。
垂柳柔於線。
睡醒重樓簾不卷。
樓外呢喃雙燕。
晝長人靜無譁。
嫩寒翠幕低遮。
起看碧紗窗畔，東風紅遍桃花。
分享
译文
春天过了一半，垂柳柔嫩得像丝线。睡醒后，重楼的窗帘并未卷起，楼外传来呢喃的燕子叫声。白天时间长了，人静悄悄的，没有一点声响。微寒的天气，翠绿的帷幕低垂着遮掩。起身看碧纱窗边，东风吹过，桃花已经红遍。春天過了一半，垂柳柔嫩得像絲線。睡醒後，重樓的窗簾並未捲起，樓外傳來呢喃的燕子叫聲。白天時間長了，人靜悄悄的，沒有一點聲響。微寒的天氣，翠綠的帷幕低垂着遮掩。起身看碧紗窗邊，東風吹過，桃花已經紅遍。
注释
垂柳：指柔软的柳树。柔于线：形容柳条柔软如同丝线。重楼：高楼。帘不卷：窗帘未卷起。呢喃：形容燕子叫声。昼长人静：白天时间长，人声寂静。嫩寒：轻微的寒意。翠幕：绿色的帷幕。碧纱窗：用绿色纱巾做成的窗户。东风：春风。红遍桃花：桃花已经盛开，红遍了一片。垂柳：指柔軟的柳樹。柔於線：形容柳條柔軟如同絲線。重樓：高樓。簾不卷：窗簾未捲起。呢喃：形容燕子叫聲。晝長人靜：白天時間長，人聲寂靜。嫩寒：輕微的寒意。翠幕：綠色的帷幕。碧紗窗：用綠色紗巾做成的窗戶。東風：春風。紅遍桃花：桃花已經盛開，紅遍了一片。
赏析
这首诗描绘了春日晴朗的景象，通过对垂柳、燕子、翠幕、桃花等景物的描绘，展现了春天的生机与美好。诗人以细腻的笔触，将春天的静谧与活力表现得淋漓尽致，给人以美的享受。這首詩描繪了春日晴朗的景象，通過對垂柳、燕子、翠幕、桃花等景物的描繪，展現了春天的生機與美好。詩人以細膩的筆觸，將春天的靜謐與活力表現得淋漓盡致，給人以美的享受。