戊子八月十四夜偕祁春浦中允昆明湖踏月 戊子八月十四夜偕祁春浦中允昆明湖踏月
秋生玉宇琼楼夜，月在长杨五柞间。
黑处树阴明处水，红皆台影碧皆山。
几年官酎侵铜斗，一日春雷响兽镮。
似此萧间仍富艳，何劳清梦恋江关。
秋生玉宇瓊樓夜，月在長楊五柞間。
黑處樹陰明處水，紅皆臺影碧皆山。
幾年官酎侵銅鬥，一日春雷響獸鐶。
似此蕭間仍富豔，何勞清夢戀江關。
分享
译文
秋天里玉宇琼楼之夜，月亮悬挂在长杨和五柞之间。暗处树影明亮处水波，红色的都是台影碧色都是山。多年的官酒侵蚀了铜斗，一日春雷响彻兽镮。在这样的萧瑟中仍然富丽堂皇，何必在清梦中眷恋江关。秋天裏玉宇瓊樓之夜，月亮懸掛在長楊和五柞之間。暗處樹影明亮處水波，紅色的都是臺影碧色都是山。多年的官酒侵蝕了銅鬥，一日春雷響徹獸鐶。在這樣的蕭瑟中仍然富麗堂皇，何必在清夢中眷戀江關。
注释
玉宇琼楼：指华丽的高楼。长杨五柞：指树木。官酎：官府的酒。铜斗：古代酒器。春雷：春天的雷声。兽镮：古代的装饰品。萧间：指凄凉的地方。玉宇瓊樓：指華麗的高樓。長楊五柞：指樹木。官酎：官府的酒。銅鬥：古代酒器。春雷：春天的雷聲。獸鐶：古代的裝飾品。蕭間：指淒涼的地方。
赏析
这首诗以昆明湖月夜为背景，描绘了一幅秋夜景色。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对官场的厌倦和对自然美景的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人高超的艺术造诣。這首詩以昆明湖月夜爲背景，描繪了一幅秋夜景色。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對官場的厭倦和對自然美景的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了詩人高超的藝術造詣。