桂枝香 秋阑 桂枝香 秋闌
层层卐字。
又勒住斜阳,勾人情思。
窄径弯环,褪了些儿苔翠。
深深几曲回廊隐,剩流萤、越防飞至。
个侬行处,半身遮断,夹纱衫子。
料不是、慵扶倦倚。
是怯了西风,吹梦帘底。
十二周遭,不见那回双髻。
蓦禁风露中宵凭,认昨夜、星辰如此。
玲珑一角,莫教偎捻,海棠红泪。
層層卐字。
又勒住斜陽,勾人情思。
窄徑彎環,褪了些兒苔翠。
深深幾曲迴廊隱,剩流螢、越防飛至。
個儂行處,半身遮斷,夾紗衫子。
料不是、慵扶倦倚。
是怯了西風,吹夢簾底。
十二週遭,不見那回雙髻。
驀禁風露中宵憑,認昨夜、星辰如此。
玲瓏一角,莫教偎捻,海棠紅淚。
分享
译文
层层叠叠的图案。層層疊疊的圖案。
注释
卐字:佛教吉祥符号。勒住:停留。勾人情思:引发人的情感。苔翠:青苔的绿色。流萤:萤火虫。防:防止。侬:你。怯了:害怕。西风:秋风。双髻:古代妇女的发饰。中宵:半夜。星辰:星星。玲珑一角:指美丽的景色。偎捻:依偎。海棠红泪:比喻美丽的女子流下的眼泪。卐字:佛教吉祥符號。勒住:停留。勾人情思:引發人的情感。苔翠:青苔的綠色。流螢:螢火蟲。防:防止。儂:你。怯了:害怕。西風:秋風。雙髻:古代婦女的髮飾。中宵:半夜。星辰:星星。玲瓏一角:指美麗的景色。偎捻:依偎。海棠紅淚:比喻美麗的女子流下的眼淚。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了秋天的景色,通过对层层卐字、斜阳、苔翠、流萤等细节的描绘,营造出一种凄美、朦胧的氛围。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更加生动形象。同时,诗人通过对人物情感的刻画,表达了对逝去美好时光的怀念和对未来的憧憬。此詩以細膩的筆觸描繪了秋天的景色,通過對層層卐字、斜陽、苔翠、流螢等細節的描繪,營造出一種悽美、朦朧的氛圍。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使詩歌更加生動形象。同時,詩人通過對人物情感的刻畫,表達了對逝去美好時光的懷念和對未來的憧憬。