江城梅花引 江城梅花引
潇湘江水腻于油。
是人愁。
是侬愁。
侬若愁时，江水不分流。
料得天边今夜月，照江上，冷鸳鸯，双白头。
白头白头情未休。
花一楼。
月一楼。
梦也梦也梦不到，谁怨灵修。
只恨东风，吹远木兰舟。
那日湘纹帘影瞥，分一剪，眼中波，各自秋。
瀟湘江水膩於油。
是人愁。
是儂愁。
儂若愁時，江水不分流。
料得天邊今夜月，照江上，冷鴛鴦，雙白頭。
白頭白頭情未休。
花一樓。
月一樓。
夢也夢也夢不到，誰怨靈脩。
只恨東風，吹遠木蘭舟。
那日湘紋簾影瞥，分一剪，眼中波，各自秋。
分享
译文
湘江的水比油还要腻滑。是我在忧愁，还是你在忧愁？你若忧愁，江水便不会分流。料想今晚天边的月亮，照在江上，冷清的鸳鸯，双双白发。白发啊白发，情意尚未消歇。花在一楼，月在一楼。梦也梦也，梦不到，谁怨那灵修。只恨东风，吹走了远行的木兰舟。那日湘江的波纹在帘影中一瞥，分出一片，眼中波光，各自含着秋意。湘江的水比油還要膩滑。是我在憂愁，還是你在憂愁？你若憂愁，江水便不會分流。料想今晚天邊的月亮，照在江上，冷清的鴛鴦，雙雙白髮。白髮啊白髮，情意尚未消歇。花在一樓，月在一樓。夢也夢也，夢不到，誰怨那靈脩。只恨東風，吹走了遠行的木蘭舟。那日湘江的波紋在簾影中一瞥，分出一片，眼中波光，各自含着秋意。
注释
1. 潇湘：指湘江，流经湖南省。2. 侬：我。3. 不分流：指江水因忧愁而不分开。4. 灵修：指心灵修炼。5.木兰舟：古代女子乘坐的船。6. 湘纹：指湘江的波纹。1. 瀟湘：指湘江，流經湖南省。2. 儂：我。3. 不分流：指江水因憂愁而不分開。4. 靈脩：指心靈脩煉。5.木蘭舟：古代女子乘坐的船。6. 湘紋：指湘江的波紋。
赏析
这首诗以江城梅花为引，抒发了诗人对忧愁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如江水、月亮、鸳鸯等，通过对比和象征，表达出诗人对美好时光的留恋和对命运无常的感慨。语言优美，意境深远，是一首充满哲理的佳作。這首詩以江城梅花爲引，抒發了詩人對憂愁的感慨。詩中運用了豐富的意象，如江水、月亮、鴛鴦等，通過對比和象徵，表達出詩人對美好時光的留戀和對命運無常的感慨。語言優美，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。