江南好 其五 江南好 其五
湘江好,浮黛是君山。
种偏灵妃新泪竹,画成湘女小眉弯。
空翠有无间。
湘江好,浮黛是君山。
種偏靈妃新淚竹,畫成湘女小眉彎。
空翠有無間。
分享
译文
湘江风光真美,君山如同墨染。种植的是灵妃泪竹,画出的湘女眉弯。空灵的翠色,似有似无。湘江風光真美,君山如同墨染。種植的是靈妃淚竹,畫出的湘女眉彎。空靈的翠色,似有似無。
注释
1. 君山:指湖南省岳阳市的君山。2. 灵妃泪竹:传说中泪竹是灵妃的泪所化。3. 湘女:指湘江地区的女子。1. 君山:指湖南省岳陽市的君山。2. 靈妃淚竹:傳說中淚竹是靈妃的淚所化。3. 湘女:指湘江地區的女子。
赏析
此诗描绘了湘江君山的美丽景色,通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对江南风光的赞美之情。诗中运用了丰富的想象和比喻,使画面生动而富有意境。此詩描繪了湘江君山的美麗景色,通過對自然景觀的細膩描繪,表達了詩人對江南風光的讚美之情。詩中運用了豐富的想象和比喻,使畫面生動而富有意境。