临江仙其五臨江仙其五

lín jiāng xiān qí wǔ

chéng sòng wàn · qīng

皱zhòu水shuǐ横héng塘táng风fēng不bù定dìng，垂chuí杨yáng旧jiù系xì吴wú舲líng。

酒jiǔ情qíng摇yáo幌huǎng向xiàng人rén青qīng。

那nà堪kān初chū上shàng月yuè，来lái照zhào可kě中zhōng亭tíng。

别bié后hòu琵pí琶pá多duō怨yuàn曲qū，梦mèng回huí依yī约yuē云yún屏píng。

更gèng无wú人rén与yǔ诉sù飘piāo零líng。

玉yù猧wō残cán局jú乱luàn，金jīn雀què画huà堂táng扃jiōng。

皱水横塘风不定，垂杨旧系吴舲。

酒情摇幌向人青。

那堪初上月，来照可中亭。

别后琵琶多怨曲，梦回依约云屏。

更无人与诉飘零。

玉猧残局乱，金雀画堂扃。

皺水橫塘風不定，垂楊舊系吳舲。

酒情搖幌向人青。

那堪初上月，來照可中亭。

別後琵琶多怨曲，夢迴依約雲屏。

更無人與訴飄零。

玉猧殘局亂，金雀畫堂扃。

译文

波纹荡漾的池塘上风势不定，垂柳曾系着吴地的船只。酒意摇曳，酒杯中的酒色显得更加青翠。哪能承受初升的月亮，照亮了可中亭。波紋盪漾的池塘上風勢不定，垂柳曾繫着吳地的船隻。酒意搖曳，酒杯中的酒色顯得更加青翠。哪能承受初升的月亮，照亮了可中亭。

吴舲：吴地的船只；酒情：酒意；可中亭：亭子的名字；琵琶：乐器，此处指代音乐；玉猧：玉制的马形玩具；金雀：金色的雀鸟。吳舲：吳地的船隻；酒情：酒意；可中亭：亭子的名字；琵琶：樂器，此處指代音樂；玉猧：玉製的馬形玩具；金雀：金色的雀鳥。

此诗通过对自然景象和内心情感的描绘，展现了诗人对往昔时光的怀念和对现实孤独的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，情感真挚，意境深远。此詩通過對自然景象和內心情感的描繪，展現了詩人對往昔時光的懷念和對現實孤獨的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，情感真摯，意境深遠。