玲珑四犯 和易中实鬘天影事词韵 玲瓏四犯 和易中實鬘天影事詞韻
一寸眉情,看逗入菱妆,春瘦多少。
晕碧苔廊,满径履痕将老。
楼外细雨飘愁,伴绣被、那知魂销。
恨闰春、不闰兰夜,迟我背灯词稿。
茜窗慵觅余寒,唾剩残茸,口脂香小。
待松金钮鼠窥人,响送潜钩恼。
回望半咫屏山,早睡煞、狸奴清悄。
蓦一回拭枕,一回撩帕,没人知道。
一寸眉情,看逗入菱妝,春瘦多少。
暈碧苔廊,滿徑履痕將老。
樓外細雨飄愁,伴繡被、那知魂銷。
恨閏春、不閏蘭夜,遲我背燈詞稿。
茜窗慵覓餘寒,唾剩殘茸,口脂香小。
待松金鈕鼠窺人,響送潛鉤惱。
回望半咫屏山,早睡煞、狸奴清悄。
驀一回拭枕,一回撩帕,沒人知道。
分享
译文
一寸眉情,看逗入菱妆,春瘦多少。 碧苔廊上,足迹遍布将老。 楼外细雨飘愁,伴着绣被、却不知心魂消散。 恨闰春、不闰兰夜,迟我背灯写词。 茜窗慵懒寻找余寒,口脂香消,残留唇角。 等待松鼠窥视,潜钩响起,惹人烦恼。 回首望见半里屏山,早已沉睡、狸猫悄无声息。 突然擦拭枕头,又擦拭手帕,无人知晓。一寸眉情,看逗入菱妝,春瘦多少。 碧苔廊上,足跡遍佈將老。 樓外細雨飄愁,伴着繡被、卻不知心魂消散。 恨閏春、不閏蘭夜,遲我背燈寫詞。 茜窗慵懶尋找餘寒,口脂香消,殘留脣角。 等待松鼠窺視,潛鉤響起,惹人煩惱。 回首望見半里屏山,早已沉睡、狸貓悄無聲息。 突然擦拭枕頭,又擦拭手帕,無人知曉。
注释
菱妆:指美人的妆容。晕碧苔廊:形容廊道被苔藓覆盖。闰春:指春日闰月。兰夜:指美好的夜晚。茜窗:用茜草染色的窗户。金钮鼠:指一种金色的老鼠。狸奴:指猫。清悄:安静无声。菱妝:指美人的妝容。暈碧苔廊:形容廊道被苔蘚覆蓋。閏春:指春日閏月。蘭夜:指美好的夜晚。茜窗:用茜草染色的窗戶。金鈕鼠:指一種金色的老鼠。狸奴:指貓。清悄:安靜無聲。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了女子春日的忧愁和寂寞。通过细腻的描写和情感表达,展现了女子内心的哀愁和对美好时光的怀念。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以深刻的印象。此詩以細膩的筆觸描繪了女子春日的憂愁和寂寞。通過細膩的描寫和情感表達,展現了女子內心的哀愁和對美好時光的懷念。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以深刻的印象。