罗敷媚 其一 舟夜闻歌，有赠 羅敷媚 其一 舟夜聞歌，有贈
美人脂粉飘零尽，家住杭州。
梦似江州。
人别湘天燕子楼。
三年已断筝边约，泪阁心头。
恨蹙眉头。
春锁人间一段愁。
美人脂粉飄零盡，家住杭州。
夢似江州。
人別湘天燕子樓。
三年已斷箏邊約，淚閣心頭。
恨蹙眉頭。
春鎖人間一段愁。
分享
译文
美人的脂粉已经散尽，家住在杭州。梦如同江州。人离别了湘天的燕子楼。三年的筝边约定已经断绝，泪水停留在心头。恨意皱起了眉头。春天锁住了人间的一段忧愁。美人的脂粉已經散盡，家住在杭州。夢如同江州。人離別了湘天的燕子樓。三年的箏邊約定已經斷絕，淚水停留在心頭。恨意皺起了眉頭。春天鎖住了人間的一段憂愁。
注释
脂粉：指女子的化妆品。江州：今江西九江。湘天：指湖南地区。燕子楼：唐代诗人白居易的《长恨歌》中有“燕子楼空，佳人何在”之句，后人多以燕子楼代指女子居住的楼阁。筝边约：指约定在筝边相会。泪阁心头：指泪水停留在心头。恨蹙眉头：指愁恨使眉头紧皱。脂粉：指女子的化妝品。江州：今江西九江。湘天：指湖南地區。燕子樓：唐代詩人白居易的《長恨歌》中有“燕子樓空，佳人何在”之句，後人多以燕子樓代指女子居住的樓閣。箏邊約：指約定在箏邊相會。淚閣心頭：指淚水停留在心頭。恨蹙眉頭：指愁恨使眉頭緊皺。
赏析
此诗以美人脂粉飘零、梦回江州、人别湘天燕子楼等意象，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将抽象的情感具体化，使得读者能够深切感受到诗人内心的忧愁和无奈。此詩以美人脂粉飄零、夢迴江州、人別湘天燕子樓等意象，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，將抽象的情感具體化，使得讀者能夠深切感受到詩人內心的憂愁和無奈。