夏夜喜汪薪甫至 夏夜喜汪薪甫至
虚籁挂空碧，孤镫影欲沈。
倦云凉倚屋，清簟静眠琴。
肝胆酒边气，文章天外心。
清谈忘夜久，挥麈坐花阴。
虛籟掛空碧，孤鐙影欲沈。
倦雲涼倚屋，清簟靜眠琴。
肝膽酒邊氣，文章天外心。
清談忘夜久，揮麈坐花陰。
分享
译文
寂静的夜晚，空中充满了空灵的声音，孤灯的影子几乎要沉入地面。疲倦的云朵依偎在屋檐，凉爽的竹席上静卧着琴。酒边洋溢着豪放之气，文章中透露出超凡脱俗的胸怀。清谈中忘记了夜晚的漫长，挥舞着扇子坐在花影之下。寂靜的夜晚，空中充滿了空靈的聲音，孤燈的影子幾乎要沉入地面。疲倦的雲朵依偎在屋檐，涼爽的竹蓆上靜臥着琴。酒邊洋溢着豪放之氣，文章中透露出超凡脫俗的胸懷。清談中忘記了夜晚的漫長，揮舞着扇子坐在花影之下。
注释
虚籁：空灵的声音。孤镫：孤灯。沉：下沉。倦云：疲倦的云朵。凉：凉爽。簟：竹席。肝胆：豪放之气。文章：文章。天外心：超凡脱俗的胸怀。清谈：清雅的谈话。挥麈：挥舞扇子。虛籟：空靈的聲音。孤鐙：孤燈。沉：下沉。倦雲：疲倦的雲朵。涼：涼爽。簟：竹蓆。肝膽：豪放之氣。文章：文章。天外心：超凡脫俗的胸懷。清談：清雅的談話。揮麈：揮舞扇子。
赏析
这首诗以夏夜为背景，描绘了一幅清雅恬静的画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己与友人相聚时的愉悦心情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘虚籁挂空碧’、‘清簟静眠琴’等，使画面生动而富有诗意。同时，诗中也透露出诗人旷达的胸怀和对友情的珍视。這首詩以夏夜爲背景，描繪了一幅清雅恬靜的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己與友人相聚時的愉悅心情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘虛籟掛空碧’、‘清簟靜眠琴’等，使畫面生動而富有詩意。同時，詩中也透露出詩人曠達的胸懷和對友情的珍視。