瑞鹧鸪 闺情，集唐诗 瑞鷓鴣 閨情，集唐詩
日照深红几树丝。
只应闲看一枝枝。
孤溪月满维舟夜，分隔休灯灭烛时。
多为过防成后悔，谁怜梦好转相思。
纤腰舞尽春杨柳，惟有春风仔细知。
日照深紅幾樹絲。
只應閒看一枝枝。
孤溪月滿維舟夜，分隔休燈滅燭時。
多爲過防成後悔，誰憐夢好轉相思。
纖腰舞盡春楊柳，惟有春風仔細知。
分享
译文
阳光照耀下几棵树挂满了深红色的丝线。只应该悠闲地看着一枝枝。在孤溪月满的夜晚，离别时不要点灯灭烛。过多地防范反而成了后悔，谁会怜悯梦中的相思。细腰舞尽了春天的杨柳，只有春风最清楚。陽光照耀下幾棵樹掛滿了深紅色的絲線。只應該悠閒地看着一枝枝。在孤溪月滿的夜晚，離別時不要點燈滅燭。過多地防範反而成了後悔，誰會憐憫夢中的相思。細腰舞盡了春天的楊柳，只有春風最清楚。
注释
1. 瑞鹧鸪：一种鸟名。2. 闺情：指女子的情感。3. 集唐诗：指收录在唐诗集中的诗歌。4. 维舟：停船。5. 过防：过度防范。6. 纤腰：细腰，形容女子身材苗条。1. 瑞鷓鴣：一種鳥名。2. 閨情：指女子的情感。3. 集唐詩：指收錄在唐詩集中的詩歌。4. 維舟：停船。5. 過防：過度防範。6. 纖腰：細腰，形容女子身材苗條。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了女子闺中的柔情和对爱情的执着。诗中运用了丰富的意象，如深红的丝线、孤溪月夜、春杨柳等，营造出一种幽静、唯美的氛围。诗人通过对细节的刻画，表达了对美好爱情的向往和珍惜，以及对人生无常的感慨。這首詩通過細膩的描寫，展現了女子閨中的柔情和對愛情的執着。詩中運用了豐富的意象，如深紅的絲線、孤溪月夜、春楊柳等，營造出一種幽靜、唯美的氛圍。詩人通過對細節的刻畫，表達了對美好愛情的嚮往和珍惜，以及對人生無常的感慨。