三台令 其七 洞庭杂兴 三臺令 其七 洞庭雜興
日落山空响梵，风来树杪生涛。
一卷洞中周易，三杯醉后离骚。
日落山空響梵，風來樹杪生濤。
一卷洞中周易，三杯醉後離騷。
分享
译文
日落时分山空里回荡着佛寺的钟声，风吹过树梢仿佛涌起了波浪。阅读一卷洞中的《周易》，三杯酒醉之后心神飞向《离骚》。日落時分山空裏迴盪着佛寺的鐘聲，風吹過樹梢彷彿湧起了波浪。閱讀一卷洞中的《周易》，三杯酒醉之後心神飛向《離騷》。
注释
梵：佛教寺庙的钟声；树杪：树枝的末端；涛：波涛；周易：指《易经》，是一部古代哲学书籍；离骚：屈原所作的一首长篇抒情诗。梵：佛教寺廟的鐘聲；樹杪：樹枝的末端；濤：波濤；周易：指《易經》，是一部古代哲學書籍；離騷：屈原所作的一首長篇抒情詩。
赏析
这首诗以洞庭湖的景色为背景，通过日落钟声、树梢风涛的描写，营造出宁静而又神秘的氛围。诗人通过对《周易》和《离骚》的提及，表现了自己的思想深度和对文学的热爱。全诗意境深远，引人遐想。這首詩以洞庭湖的景色爲背景，通過日落鐘聲、樹梢風濤的描寫，營造出寧靜而又神祕的氛圍。詩人通過對《周易》和《離騷》的提及，表現了自己的思想深度和對文學的熱愛。全詩意境深遠，引人遐想。