偷声木兰花 其五 崧台岁暮，题家书尾，寄闺人 偷聲木蘭花 其五 崧臺歲暮，題家書尾，寄閨人
迢迢客路谁为主，纵是在家如逆旅。
飘泊天涯。
谁道天涯胜似家。
一年暂别休悲涕。
暂别百年能有几。
此后归来。
老我柔乡傍镜台。
迢迢客路誰爲主，縱是在家如逆旅。
飄泊天涯。
誰道天涯勝似家。
一年暫別休悲涕。
暫別百年能有幾。
此後歸來。
老我柔鄉傍鏡臺。
分享
译文
漫长的客途谁是我的归宿，即使在家也像是在旅店。飘泊在天地间。谁说远在天涯胜过在家。一年短暂的离别不要悲伤流泪。短暂的离别能有几个百年。此后归来。我在故乡的镜台旁变老了。漫長的客途誰是我的歸宿，即使在家也像是在旅店。飄泊在天地間。誰說遠在天涯勝過在家。一年短暫的離別不要悲傷流淚。短暫的離別能有幾個百年。此後歸來。我在故鄉的鏡臺旁變老了。
注释
1. 崧台：指高台。2. 闺人：指妻子。3. 逆旅：旅店。4. 柔乡：故乡。1. 崧臺：指高臺。2. 閨人：指妻子。3. 逆旅：旅店。4. 柔鄉：故鄉。
赏析
此诗表达了诗人对远方妻子的深切思念之情。诗中通过对比客途与家的不同，以及时间的流逝，抒发了诗人对家的眷恋和对离别的无奈。语言朴实无华，情感真挚动人。此詩表達了詩人對遠方妻子的深切思念之情。詩中通過對比客途與家的不同，以及時間的流逝，抒發了詩人對家的眷戀和對離別的無奈。語言樸實無華，情感真摯動人。