望江南 其十八 红桥春游词 望江南 其十八 紅橋春遊詞
虹桥好，听曲和鸾箫。
舞榭丝牵傀儡动，兰舟风送管弦遥。
翠袖暗相招。
虹橋好，聽曲和鸞簫。
舞榭絲牽傀儡動，蘭舟風送管絃遙。
翠袖暗相招。
分享
译文
虹桥很美，听着曲子吹奏着鸾箫。舞榭上的丝线牵引着傀儡舞动，兰舟乘风送来远方的管弦乐声，翠绿色的袖子暗中招手。虹橋很美，聽着曲子吹奏着鸞簫。舞榭上的絲線牽引着傀儡舞動，蘭舟乘風送來遠方的管絃樂聲，翠綠色的袖子暗中招手。
注释
虹桥：指美丽的桥梁。鸾箫：古代的一种乐器。舞榭：歌舞表演的亭台。丝牵傀儡：用丝线操纵的傀儡。兰舟：装饰华丽的船只。管弦：管乐器和弦乐器，泛指音乐。翠袖：绿色衣袖，此处代指美女。虹橋：指美麗的橋樑。鸞簫：古代的一種樂器。舞榭：歌舞表演的亭臺。絲牽傀儡：用絲線操縱的傀儡。蘭舟：裝飾華麗的船隻。管絃：管樂器和絃樂器，泛指音樂。翠袖：綠色衣袖，此處代指美女。
赏析
这首诗描绘了红桥春游的美景，通过听曲、观舞、赏船等场景，展现了春天的生机与欢乐。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于美丽的画卷之中。這首詩描繪了紅橋春遊的美景，通過聽曲、觀舞、賞船等場景，展現了春天的生機與歡樂。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於美麗的畫卷之中。