闲中好 其二 别意 閒中好 其二 別意

xián zhōng hǎo qí èr bié yì

董元恺 董元愷

dǒng yuán kǎi · qīng

标签: 诗词詩詞

xiánzhōnghǎo

chūnxìnchuīfāngcǎo

qúndài绿yān

dōngfēngyòunián

闲中好。

春信吹芳草。

裙带绿于烟。

东风又几年。

閒中好。

春信吹芳草。

裙帶綠於煙。

東風又幾年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲适中最好。 春天的信息吹拂着芬芳的青草。 裙子像烟雾一样绿。 东风又过了几年。閒適中最好。 春天的信息吹拂着芬芳的青草。 裙子像煙霧一樣綠。 東風又過了幾年。

注释

1. 春信:春天的信息。 2. 芳草:芬芳的青草。 3. 裙带:古代女子裙子的一种。 4. 东风:春风,比喻时光流逝。1. 春信:春天的信息。 2. 芳草:芬芳的青草。 3. 裙帶:古代女子裙子的一種。 4. 東風:春風,比喻時光流逝。

赏析

这首诗通过描绘春日美景,表达了诗人对时光流逝的感慨。‘春信吹芳草’形象地描绘了春天的到来,‘裙带绿于烟’则通过生动的比喻,展现了春色的美丽。最后一句‘东风又几年’更是抒发了诗人对时光流逝的无奈之情。這首詩通過描繪春日美景,表達了詩人對時光流逝的感慨。‘春信吹芳草’形象地描繪了春天的到來,‘裙帶綠於煙’則通過生動的比喻,展現了春色的美麗。最後一句‘東風又幾年’更是抒發了詩人對時光流逝的無奈之情。

← 返回诗文列表