谒杨忠悯公祠 謁楊忠憫公祠

yè yáng zhōng mǐn gōng cí

鄂尔泰 鄂爾泰

è ěr tài · qīng

标签: 诗词詩詞

fēncáolínzàijiànshí

qiúrényuánzhǔgèng

shízuìdànwénzàiqiānqiūzhèngchuí

zhǐjīnzhānmiàomàowánnuòyǒubēi

司马分曹日,批鳞再见时。

求仁原自主,得死更何辞。

十罪弹文在,千秋正气垂。

只今瞻庙貌,顽懦有馀悲。

司馬分曹日,批鱗再見時。

求仁原自主,得死更何辭。

十罪彈文在,千秋正氣垂。

只今瞻廟貌,頑懦有餘悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在司马分曹的日子里,再次见到批鳞的您。追求仁德是您自主的选择,即使面临死亡也不推辞。您的十罪弹文流传千古,千秋正气永垂不朽。如今瞻仰您的庙貌,即使是顽劣懦弱之人也感到无尽的悲痛。在司馬分曹的日子裏,再次見到批鱗的您。追求仁德是您自主的選擇,即使面臨死亡也不推辭。您的十罪彈文流傳千古,千秋正氣永垂不朽。如今瞻仰您的廟貌,即使是頑劣懦弱之人也感到無盡的悲痛。

注释

1. 司马分曹:指古代官制中的司法部门。2. 批鳞:比喻直言进谏。3. 求仁:追求仁德。4. 得死:面临死亡。5. 十罪弹文:指弹劾官员的奏章。6. 庙貌:庙宇的形象。1. 司馬分曹:指古代官制中的司法部門。2. 批鱗:比喻直言進諫。3. 求仁:追求仁德。4. 得死:面臨死亡。5. 十罪彈文:指彈劾官員的奏章。6. 廟貌:廟宇的形象。

赏析

这首诗通过对杨忠悯公祠的瞻仰,表达了对杨公忠诚、正直品质的崇敬之情。诗中‘求仁原自主,得死更何辞’一句,突出了杨公坚守仁德、不畏牺牲的精神。全诗语言简练,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩通過對楊忠憫公祠的瞻仰,表達了對楊公忠誠、正直品質的崇敬之情。詩中‘求仁原自主,得死更何辭’一句,突出了楊公堅守仁德、不畏犧牲的精神。全詩語言簡練,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表