浣溪沙 浣溪沙
新竹娟娟映旧苔。
翠帘刚为雨余开。
消魂一晌在天涯。
字里珍珠香翰去，花间蜜炬玉人来。
来时宫漏莫相催。
新竹娟娟映舊苔。
翠簾剛爲雨餘開。
消魂一晌在天涯。
字裏珍珠香翰去，花間蜜炬玉人來。
來時宮漏莫相催。
分享
译文
新生的竹子青翠欲滴，映衬着旧日的青苔。翠绿的窗帘刚刚因为雨后而拉开。一瞬间的思念仿佛在天涯。字里行间散发着珍珠般的香气，花间有蜜炬般的玉人来。他来的时候，宫中的漏壶请不要催促他。新生的竹子青翠欲滴，映襯着舊日的青苔。翠綠的窗簾剛剛因爲雨後而拉開。一瞬間的思念彷彿在天涯。字裏行間散發着珍珠般的香氣，花間有蜜炬般的玉人來。他來的時候，宮中的漏壺請不要催促他。
注释
娟娟：美好貌。消魂：形容极度思念。翰：指书写用的笔。蜜炬：指燃烧的蜡烛。宫漏：古代宫中计时的漏壶。娟娟：美好貌。消魂：形容極度思念。翰：指書寫用的筆。蜜炬：指燃燒的蠟燭。宮漏：古代宮中計時的漏壺。
赏析
此诗以清新脱俗的语言，描绘了雨后新竹与旧苔的对比，以及思念之情。诗人通过细腻的描写，将自然景物与人的情感巧妙地结合，营造出一种淡淡的忧伤和深深的思念。此詩以清新脫俗的語言，描繪了雨後新竹與舊苔的對比，以及思念之情。詩人通過細膩的描寫，將自然景物與人的情感巧妙地結合，營造出一種淡淡的憂傷和深深的思念。