金缕曲 咏八仙宫黄杨,邀湘绮同赋 金縷曲 詠八仙宮黃楊,邀湘綺同賦
碧树成连理。
记双虬、迎銮伏地,闰年庚子。
高不一寻横十丈,展尽壶天彩翠。
刚援得、玉清宫例。
太极昭阳留御墨,算杨家、不愧鹅黄字。
还胜似,八公桂。
城东旧是琴觞地。
二十年、霜柯不改,岁寒交契。
树亦犹龙人不测,常见青牛紫气。
早相送、翠华归矣。
纵使昆池灰尽黑,更前年、谁见蛟龙死。
人阅世,亦如此。
碧樹成連理。
記雙虯、迎鑾伏地,閏年庚子。
高不一尋橫十丈,展盡壺天彩翠。
剛援得、玉清宮例。
太極昭陽留御墨,算楊家、不愧鵝黃字。
還勝似,八公桂。
城東舊是琴觴地。
二十年、霜柯不改,歲寒交契。
樹亦猶龍人不測,常見青牛紫氣。
早相送、翠華歸矣。
縱使昆池灰盡黑,更前年、誰見蛟龍死。
人閱世,亦如此。
分享
译文
翠绿的树木连成了一对情侣。 记得那双虬龙迎着銮驾伏地,闰年庚子。 树高不一,横截面十丈,展开来像是壶中天一样的彩色翠绿。 刚刚援引了玉清宫的先例。 太极昭阳留有御笔亲书的墨迹,算起来杨家的字迹也不愧是鹅黄的。 甚至胜过了八仙的桂树。翠綠的樹木連成了一對情侶。 記得那雙虯龍迎着鑾駕伏地,閏年庚子。 樹高不一,橫截面十丈,展開來像是壺中天一樣的彩色翠綠。 剛剛援引了玉清宮的先例。 太極昭陽留有御筆親書的墨跡,算起來楊家的字跡也不愧是鵝黃的。 甚至勝過了八仙的桂樹。
注释
连理:即连理枝,指两棵树的枝干相互缠绕在一起,象征着夫妻恩爱。 双虬:指两根虬曲的树枝。 迎銮:指迎接皇帝。 闰年庚子:指庚子年是一个闰年。 壶天:指天空。 玉清宫:道教中的仙境。 太极昭阳:指皇帝的御书房。 鹅黄字:指杨家的字迹像鹅黄色一样美丽。 八公:指八仙。 琴觞地:指弹琴饮酒的地方。 青牛:指道教传说中的青牛。 紫气:指祥瑞之气。 翠华:指皇帝的车队。 昆池:指古代的一种池塘。 蛟龙:指蛟龙死去。 阅世:指经历世事。連理:即連理枝,指兩棵樹的枝幹相互纏繞在一起,象徵着夫妻恩愛。 雙虯:指兩根虯曲的樹枝。 迎鑾:指迎接皇帝。 閏年庚子:指庚子年是一個閏年。 壺天:指天空。 玉清宮:道教中的仙境。 太極昭陽:指皇帝的御書房。 鵝黃字:指楊家的字跡像鵝黃色一樣美麗。 八公:指八仙。 琴觴地:指彈琴飲酒的地方。 青牛:指道教傳說中的青牛。 紫氣:指祥瑞之氣。 翠華:指皇帝的車隊。 昆池:指古代的一種池塘。 蛟龍:指蛟龍死去。 閱世:指經歷世事。
赏析
此诗以咏物抒怀,通过对黄杨树的描绘,表达了诗人对时光流转、世事无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人深厚的文学功底。此詩以詠物抒懷,通過對黃楊樹的描繪,表達了詩人對時光流轉、世事無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人深厚的文學功底。