浪淘沙途次闷书浪淘沙途次悶書

làng táo shā tú cì mèn shū

fán zēng xiáng · qīng

花huā幰xiǎn小xiǎo窗chuāng扉fēi。

深shēn押yā犀xī帷wéi。

梨lí花huā淡dàn酒jiǔ两liǎng三sān杯bēi。

又yòu傍bàng梅méi边biān寻xún梦mèng去qù，梦mèng见jiàn伊yī谁shuí。

新xīn月yuè逐zhú人rén来lái。

芳fāng绪xù难nán裁cái。

闷mèn来lái挑tiāo耳ěr借jiè金jīn钗chāi。

更gèng有yǒu鹅é茸rōng消xiāo息xī子zi，轻qīng转zhuǎn圆yuán雷léi。

花幰小窗扉。

深押犀帷。

梨花淡酒两三杯。

又傍梅边寻梦去，梦见伊谁。

新月逐人来。

芳绪难裁。

闷来挑耳借金钗。

更有鹅茸消息子，轻转圆雷。

花幰小窗扉。

深押犀帷。

梨花淡酒兩三杯。

又傍梅邊尋夢去，夢見伊誰。

新月逐人來。

芳緒難裁。

悶來挑耳借金釵。

更有鵝茸消息子，輕轉圓雷。

正在生成译文、注释或赏析…

分享