清平乐 平遥道中 清平樂 平遙道中
娇云弄暖。
马上春衫换。
不似去年正月半。
人在画乌亭畔。
垂杨巷陌人家。
秋千红索低斜。
全是清明风景，粉墙祇欠梨花。
嬌雲弄暖。
馬上春衫換。
不似去年正月半。
人在畫烏亭畔。
垂楊巷陌人家。
鞦韆紅索低斜。
全是清明風景，粉牆祇欠梨花。
分享
译文
温柔的云朵在暖阳中戏弄，骑马而行更换了春衣。不像去年正月十五，人在画中的乌亭旁。垂柳巷陌间的人家，秋千上的红绳低垂倾斜。这里全是清明的风景，只有粉墙缺少梨花。溫柔的雲朵在暖陽中戲弄，騎馬而行更換了春衣。不像去年正月十五，人在畫中的烏亭旁。垂柳巷陌間的人家，鞦韆上的紅繩低垂傾斜。這裏全是清明的風景，只有粉牆缺少梨花。
注释
1. 娇云：温柔的云朵。2. 画乌亭：指美景如画的亭子。3. 画：形容词，形容景色如画。4. 垂杨：垂柳。5. 红索：秋千上的绳子。6. 粉墙：白色的墙壁。1. 嬌雲：溫柔的雲朵。2. 畫烏亭：指美景如畫的亭子。3. 畫：形容詞，形容景色如畫。4. 垂楊：垂柳。5. 紅索：鞦韆上的繩子。6. 粉牆：白色的牆壁。
赏析
此诗描绘了春天旅途中的美景，通过对比去年正月十五的情景，表现了诗人对春光易逝的感慨。诗中运用了生动的描绘和对比手法，使画面生动，情感真挚。此詩描繪了春天旅途中的美景，通過對比去年正月十五的情景，表現了詩人對春光易逝的感慨。詩中運用了生動的描繪和對比手法，使畫面生動，情感真摯。