望江南其六望江南其六

wàng jiāng nán qí liù

fán zēng xiáng · qīng

双shuāng红hóng豆dòu，此cǐ物wù最zuì相xiāng思sī。

在zài玉yù当dāng为wèi连lián理lǐ带dài，在zài花huā应yīng号hào合hé欢huān枝zhī。

生shēng是shì有yǒu情qíng痴chī。

双红豆，此物最相思。

在玉当为连理带，在花应号合欢枝。

生是有情痴。

雙紅豆，此物最相思。

在玉當爲連理帶，在花應號合歡枝。

生是有情癡。

译文

两颗红豆，这东西最能引起相思之情。兩顆紅豆，這東西最能引起相思之情。

红豆：指相思豆，古代诗词中常用以象征相思之情。连理带：指两棵树的主干连在一起，比喻夫妻恩爱。合欢枝：指两棵树的主干分开，比喻夫妻分离。紅豆：指相思豆，古代詩詞中常用以象徵相思之情。連理帶：指兩棵樹的主幹連在一起，比喻夫妻恩愛。合歡枝：指兩棵樹的主幹分開，比喻夫妻分離。

此诗以红豆为意象，表达了诗人对相思之情的深切感受。通过对红豆的描绘，诗人巧妙地借物抒情，将抽象的情感具体化，使读者能够感受到诗人内心的相思之苦。此詩以紅豆爲意象，表達了詩人對相思之情的深切感受。通過對紅豆的描繪，詩人巧妙地借物抒情，將抽象的情感具體化，使讀者能夠感受到詩人內心的相思之苦。