挽李馀三方伯三首 其一 挽李餘三方伯三首 其一
盛夏轩车至，精强倍往时。
谁知交手别，永与故人辞。
六郡迟膏雨，三吴满涕洟。
衰残失素友，愁病更难支。
盛夏軒車至，精強倍往時。
誰知交手別，永與故人辭。
六郡遲膏雨，三吳滿涕洟。
衰殘失素友，愁病更難支。
分享
译文
盛夏时节，他的车马来到，精神比以往更加旺盛。谁能想到握手告别，就永远与老友诀别。六郡期盼着甘霖，三吴之地泪水横流。失去老友，身体衰弱，愁病交加，更加难以支撑。盛夏時節，他的車馬來到，精神比以往更加旺盛。誰能想到握手告別，就永遠與老友訣別。六郡期盼着甘霖，三吳之地淚水橫流。失去老友，身體衰弱，愁病交加，更加難以支撐。
注释
方苞：清代文学家。膏雨：滋润大地的雨水。涕洟：眼泪。素友：老友。方苞：清代文學家。膏雨：滋潤大地的雨水。涕洟：眼淚。素友：老友。
赏析
这首诗以深情的笔触表达了对逝去友人的哀思。诗中通过对盛夏时节的描绘，反衬出与友人告别的悲痛，以及对友情的珍视。‘六郡迟膏雨，三吴满涕洟’两句，以夸张的手法表现了哀悼之情的广泛和深切。全诗情感真挚，语言朴实，是表达哀悼之情的佳作。這首詩以深情的筆觸表達了對逝去友人的哀思。詩中通過對盛夏時節的描繪，反襯出與友人告別的悲痛，以及對友情的珍視。‘六郡遲膏雨，三吳滿涕洟’兩句，以誇張的手法表現了哀悼之情的廣泛和深切。全詩情感真摯，語言樸實，是表達哀悼之情的佳作。