南乡子·戊申秋隽喜晤故人 南鄉子·戊申秋雋喜晤故人

nán xiāng zi wù shēn qiū juàn xǐ wù gù rén

高鹗 清 高鶚 清

gāo è · qīng

标签： 乡风鄉風喜悦喜悅婉约婉約诗词詩詞

甘gān露lù洒sǎ瑶yáo池chí，洗xǐ出chū新xīn妆zhuāng换huàn旧jiù姿zī。

今jīn日rì方fāng教jiào花huā并bìng蒂dì，迟chí迟chí，终zhōng是shì莲lián台tái大dà士shì慈cí。

明míng月yuè照zhào相xiāng思sī，也yě得dé姮héng娥é念niàn我wǒ痴chī。

同tóng到dào花huā前qián携xié手shǒu拜bài，孜zī孜zī，谢xiè了le杨yáng枝zhī谢xiè桂guì枝zhī。

甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿。

今日方教花并蒂，迟迟，终是莲台大士慈。

明月照相思，也得姮娥念我痴。

同到花前携手拜，孜孜，谢了杨枝谢桂枝。

甘露灑瑤池，洗出新妝換舊姿。

今日方教花並蒂，遲遲，終是蓮臺大士慈。

明月照相思，也得姮娥念我癡。

同到花前攜手拜，孜孜，謝了楊枝謝桂枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

甘露洒瑶池，洗出来新妆换旧姿态。今天正在教花并蒂，迟迟，最后是莲花台大士慈。明月照相思，了得到姮娥想我傻。同到花前携手为，孜孜不倦地，谢了杨树枝感谢桂枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甘露灑瑤池，洗出來新妝換舊姿態。今天正在教花並蒂，遲遲，最後是蓮花臺大士慈。明月照相思，了得到姮娥想我傻。同到花前攜手爲，孜孜不倦地，謝了楊樹枝感謝桂枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

甘露：甘甜的露水。瑶池：神话中的仙境。并蒂：两朵莲花并生。莲台大士：指观音菩萨。姮娥：即嫦娥，代指月亮。孜孜：勤奋不懈的样子。杨枝：杨树树枝。桂枝：桂树树枝。此处比喻朋友之间的深厚情谊。甘露：甘甜的露水。瑤池：神話中的仙境。並蒂：兩朵蓮花並生。蓮臺大士：指觀音菩薩。姮娥：即嫦娥，代指月亮。孜孜：勤奮不懈的樣子。楊枝：楊樹樹枝。桂枝：桂樹樹枝。此處比喻朋友之間的深厚情誼。

赏析

甘露洒瑶池，洗出来新妆换旧姿态。今天正在教花并蒂，迟迟，最后是莲花台大士慈。明月照相思，了得到姮娥想我傻。同到花前携手为，孜孜不倦地，谢了杨树枝感谢桂枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甘露灑瑤池，洗出來新妝換舊姿態。今天正在教花並蒂，遲遲，最後是蓮花臺大士慈。明月照相思，了得到姮娥想我傻。同到花前攜手爲，孜孜不倦地，謝了楊樹枝感謝桂枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表