菩萨蛮·题画 菩薩蠻·題畫

pú sà mán tí huà

龚翔麟 清 龔翔麟 清

gōng xiáng lín · qīng

标签： 写景寫景婉约婉約荷花荷花诗词詩詞题画題畫

赤chì泥ní亭tíng子zi沙shā头tóu小xiǎo，青qīng青qīng丝sī柳liǔ轻qīng阴yīn罩zhào。

亭tíng下xià响xiǎng流liú澌sī，衣yī波bō双shuāng鹭lù鹚cí。

田tián田tián初chū出chū水shuǐ，菡hàn萏dàn念niàn娇jiāo蕊ruǐ。

添tiān个gè浣huàn衣yī人rén。

红hóng潮cháo较jiào浅qiǎn深shēn。

赤泥亭子沙头小，青青丝柳轻阴罩。

亭下响流澌，衣波双鹭鹚。

田田初出水，菡萏念娇蕊。

添个浣衣人。

红潮较浅深。

赤泥亭子沙頭小，青青絲柳輕陰罩。

亭下響流澌，衣波雙鷺鷀。

田田初出水，菡萏念嬌蕊。

添個浣衣人。

紅潮較淺深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤泥亭子沙头小，青青柳轻阴罩。亭下响流淌，衣波双鹭鹳。田田刚出水，荷花念娇蕊。添个洗衣人。红潮较浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤泥亭子沙頭小，青青柳輕陰罩。亭下響流淌，衣波雙鷺鸛。田田剛出水，荷花念嬌蕊。添個洗衣人。紅潮較淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赤泥亭子：红色的泥土建造的亭子。沙头小：在沙洲上。青青丝柳：嫩绿的柳条。轻阴罩：淡淡的阴影覆盖。流澌：流动的水声。衣波：衣服在水中波动。双鹭鹚：一对鹭鸟和鹚鸟。田田：形容荷花众多。菡萏：未开的荷花。娇蕊：娇嫩的花蕾。浣衣人：洗衣的人。红潮：比喻女子脸上的红晕。较浅深：比较红晕的深浅。赤泥亭子：紅色的泥土建造的亭子。沙頭小：在沙洲上。青青絲柳：嫩綠的柳條。輕陰罩：淡淡的陰影覆蓋。流澌：流動的水聲。衣波：衣服在水中波動。雙鷺鷀：一對鷺鳥和鷀鳥。田田：形容荷花衆多。菡萏：未開的荷花。嬌蕊：嬌嫩的花蕾。浣衣人：洗衣的人。紅潮：比喻女子臉上的紅暈。較淺深：比較紅暈的深淺。

赏析

赤泥亭子沙头小，青青柳轻阴罩。亭下响流淌，衣波双鹭鹳。田田刚出水，荷花念娇蕊。添个洗衣人。红潮较浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤泥亭子沙頭小，青青柳輕陰罩。亭下響流淌，衣波雙鷺鸛。田田剛出水，荷花念嬌蕊。添個洗衣人。紅潮較淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表