桂殿秋二首 其二 桂殿秋二首 其二
惊觉后，月华浓。
天风已度五更钟。
此生欲问光明殿，知隔朱扃几万重。
驚覺後，月華濃。
天風已度五更鐘。
此生欲問光明殿，知隔朱扃幾萬重。
分享
译文
醒来后，月光浓重。天风已经吹过五更的钟声。这一生想要询问光明殿，知道隔着朱红色的门有几重。醒來後，月光濃重。天風已經吹過五更的鐘聲。這一生想要詢問光明殿，知道隔着硃紅色的門有幾重。
注释
1. 惊觉：醒来。2. 月华：月光。3. 天风：秋风。4. 五更钟：古代夜间报时的钟声。5. 光明殿：指皇帝居住的宫殿。6. 朱扃：朱红色的门。1. 驚覺：醒來。2. 月華：月光。3. 天風：秋風。4. 五更鐘：古代夜間報時的鐘聲。5. 光明殿：指皇帝居住的宮殿。6. 朱扃：硃紅色的門。
赏析
这首诗通过描写夜深人静时醒来，感受到月光浓重，联想到自己对于光明和理想的追求，表达了对现实与理想之间巨大差距的感慨。诗人用‘天风已度五更钟’来形容时间的流逝，暗示了自己对于追求的坚持。‘知隔朱扃几万重’则用夸张的手法，形象地表达了自己与理想之间的遥远距离，充满了对未来的迷茫和无奈。這首詩通過描寫夜深人靜時醒來，感受到月光濃重，聯想到自己對於光明和理想的追求，表達了對現實與理想之間巨大差距的感慨。詩人用‘天風已度五更鐘’來形容時間的流逝，暗示了自己對於追求的堅持。‘知隔朱扃幾萬重’則用誇張的手法，形象地表達了自己與理想之間的遙遠距離，充滿了對未來的迷茫和無奈。