己亥杂诗 其二三一 己亥雜詩 其二三一
九流触手绪纵横，极动当筵炳烛情。
若使鲁戈真在手，斜阳只乞照书城。
九流觸手緒縱橫，極動當筵炳燭情。
若使魯戈真在手，斜陽只乞照書城。
分享
译文
九流学说触手可及，纵横交错，宴会间激情满怀，手持烛火。若能拥有鲁戈之戈，只愿斜阳照耀书城。九流學說觸手可及，縱橫交錯，宴會間激情滿懷，手持燭火。若能擁有魯戈之戈，只願斜陽照耀書城。
注释
九流：指古代的九种学术流派。鲁戈：传说中的神戈，能照见人心。书城：指图书馆或藏书楼。九流：指古代的九種學術流派。魯戈：傳說中的神戈，能照見人心。書城：指圖書館或藏書樓。
赏析
龚自珍在这首诗中表达了对知识的渴望和对文化传承的重视。他用‘九流触手绪纵横’来形容学术的广泛和丰富，‘鲁戈真在手’则寄寓了他对理想和正义的追求。整首诗意境深远，充满了对知识和文化的热爱与向往。龔自珍在這首詩中表達了對知識的渴望和對文化傳承的重視。他用‘九流觸手緒縱橫’來形容學術的廣泛和豐富，‘魯戈真在手’則寄寓了他對理想和正義的追求。整首詩意境深遠，充滿了對知識和文化的熱愛與嚮往。