铁君惠书，有“玉想琼思”之语，衍成一诗答之 鐵君惠書，有“玉想瓊思”之語，衍成一詩答之
我昨青鸾背上行，美人规劝听分明。
不须文字传言语，玉想琼思过一生。
我昨青鸞背上行，美人規勸聽分明。
不須文字傳言語，玉想瓊思過一生。
分享
译文
我昨日骑在青鸾背上出行，美人规劝的话语我听得明明白白。不需要文字来传达言语，玉想琼思已经陪伴我度过一生。我昨日騎在青鸞背上出行，美人規勸的話語我聽得明明白白。不需要文字來傳達言語，玉想瓊思已經陪伴我度過一生。
注释
青鸾：古代神话中的神鸟，常用来比喻美好的女子。规劝：劝告。玉想琼思：形容美好的思想感情。青鸞：古代神話中的神鳥，常用來比喻美好的女子。規勸：勸告。玉想瓊思：形容美好的思想感情。
赏析
此诗以简洁的语言，表达了诗人对美好事物的向往和珍惜。诗人通过青鸾背上行，美人规劝的情景，展现了内心的坚定和对美好情感的执着追求。玉想琼思的意象，更是将诗人对美好事物的向往提升到了精神层面，具有很高的艺术价值。此詩以簡潔的語言，表達了詩人對美好事物的嚮往和珍惜。詩人通過青鸞背上行，美人規勸的情景，展現了內心的堅定和對美好情感的執着追求。玉想瓊思的意象，更是將詩人對美好事物的嚮往提升到了精神層面，具有很高的藝術價值。