已亥杂诗 109 已亥雜詩 109
四海流传百轴刊,皤皤国老尚神完。
谈经忘却三公贵,只作先秦伏胜看。
四海流傳百軸刊,皤皤國老尚神完。
談經忘卻三公貴,只作先秦伏勝看。
分享
译文
四海流传各种轴刊,年高德厚国家重臣还神完。谈经忘却三公贵,只作先秦王伏胜看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海流傳各種軸刊,年高德厚國家重臣還神完。談經忘卻三公貴,只作先秦王伏勝看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者龚自珍对自己学术成就的自得和对古代文化的尊崇。'四海流传百轴刊'指自己的著作广为流传,'皤皤国老尚神完'形容自己虽老但精神矍铄。'谈经忘却三公贵'说明自己专注于学术研究,不计较名利。'只作先秦伏胜看'表达了对先秦诸子百家的推崇,以伏胜自比,表示自己追求学术上的高远境界。此詩表達了作者龔自珍對自己學術成就的自得和對古代文化的尊崇。'四海流傳百軸刊'指自己的著作廣爲流傳,'皤皤國老尚神完'形容自己雖老但精神矍鑠。'談經忘卻三公貴'說明自己專注於學術研究,不計較名利。'只作先秦伏勝看'表達了對先秦諸子百家的推崇,以伏勝自比,表示自己追求學術上的高遠境界。
赏析
四海流传各种轴刊,年高德厚国家重臣还神完。谈经忘却三公贵,只作先秦王伏胜看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海流傳各種軸刊,年高德厚國家重臣還神完。談經忘卻三公貴,只作先秦王伏勝看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考