已亥杂诗 113 已亥雜詩 113

yǐ hài zá shī

gōng zì zhēn · qīng

公gōng子zi有yǒu德dé宜yí置zhì诸zhū，有yǒu德dé公gōng子zi毋wú忘wàng诸zhū。

我wǒ方fāng乞qǐ忽hū诵sòng此cǐ，箴zhēn铭míng磊lěi落luò肝gān脾pí虚xū。

公子有德宜置诸，有德公子毋忘诸。

我方乞忽诵此，箴铭磊落肝脾虚。

公子有德宜置諸，有德公子毋忘諸。

我方乞忽誦此，箴銘磊落肝脾虛。

译文

公子有德应该放在，有德公子不要忘记那些。我方要求忽然背诵这，箴铭磊落肝脾虚弱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公子有德應該放在，有德公子不要忘記那些。我方要求忽然背誦這，箴銘磊落肝脾虛弱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

公子：指有德行的贵族。置诸：安置。忽诵：突然吟诵。箴铭：警示之言。磊落：坦率。虚：空虚。此处注释了诗中一些字词的含义，并简要说明了诗的意境。公子：指有德行的貴族。置諸：安置。忽誦：突然吟誦。箴銘：警示之言。磊落：坦率。虛：空虛。此處註釋了詩中一些字詞的含義，並簡要說明了詩的意境。