已亥杂诗 131 已亥雜詩 131
陶潜磊落性情温,冥报因他一饭恩。
颇觉少陵诗吻薄,但言朝叩富儿门。
陶潛磊落性情溫,冥報因他一飯恩。
頗覺少陵詩吻薄,但言朝叩富兒門。
分享
译文
陶潜磊落性情温和,冥报因为他吃一顿饭恩。颇觉杜甫诗吻薄,只说朝叩头富贵门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶潛磊落性情溫和,冥報因爲他喫一頓飯恩。頗覺杜甫詩吻薄,只說朝叩頭富貴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶潜:东晋诗人,性情豁达开朗,为人温和。磊落:性情豁达。冥报:死后得到的报应。少陵:杜甫的号,这里指杜甫的诗。诗吻薄:指诗的言辞浅薄。朝叩富儿门:指杜甫在贫困时向富人求助。陶潛:東晉詩人,性情豁達開朗,爲人溫和。磊落:性情豁達。冥報:死後得到的報應。少陵:杜甫的號,這裏指杜甫的詩。詩吻薄:指詩的言辭淺薄。朝叩富兒門:指杜甫在貧困時向富人求助。
赏析
陶潜磊落性情温和,冥报因为他吃一顿饭恩。颇觉杜甫诗吻薄,只说朝叩头富贵门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶潛磊落性情溫和,冥報因爲他喫一頓飯恩。頗覺杜甫詩吻薄,只說朝叩頭富貴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考