已亥杂诗 137 已亥雜詩 137
故人有子尚𫗴粥，抱君等身大著作。
刘向而后此大宗，岂同陈晁竟目录。
故人有子尚饘粥，抱君等身大著作。
劉向而後此大宗，豈同陳晁竟目錄。
分享
译文
所以有人你还粥，抱着你们身体大著作。刘向以后这种大宗，难道同陈晁最终目录。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以有人你還粥，抱着你們身體大著作。劉向以後這種大宗，難道同陳晁最終目錄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描述故人家庭境况和提及刘向，表达了对故人学术成就的赞赏，同时也暗含对当时学术风气的不满。‘𫗴粥’指稀饭，这里指故人家庭生活简朴。‘抱君等身大著作’指故人所著的重要书籍。‘刘向’是西汉学者，此指故人的学术地位。‘大宗’指学术上的重要人物。‘陈晁’和‘目录’可能指代当时学术界的某些人或事，此处有讽刺意味。此詩通過描述故人家庭境況和提及劉向，表達了對故人學術成就的讚賞，同時也暗含對當時學術風氣的不滿。‘饘粥’指稀飯，這裏指故人家庭生活簡樸。‘抱君等身大著作’指故人所著的重要書籍。‘劉向’是西漢學者，此指故人的學術地位。‘大宗’指學術上的重要人物。‘陳晁’和‘目錄’可能指代當時學術界的某些人或事，此處有諷刺意味。
赏析
所以有人你还粥，抱着你们身体大著作。刘向以后这种大宗，难道同陈晁最终目录。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以有人你還粥，抱着你們身體大著作。劉向以後這種大宗，難道同陳晁最終目錄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考