已亥杂诗 14 已亥雜詩 14

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

颓tuí波bō难nán挽wǎn挽wǎn颓tuí心xīn，壮zhuàng岁suì曾céng为wèi九jiǔ牧mù箴zhēn。

钟zhōng簴jù苍cāng凉liáng行xíng色sè晚wǎn，狂kuáng言yán重zhòng起qǐ廿niàn年nián喑yīn。

颓波难挽挽颓心，壮岁曾为九牧箴。

钟簴苍凉行色晚，狂言重起廿年喑。

頹波難挽挽頹心，壯歲曾爲九牧箴。

鍾簴蒼涼行色晚，狂言重起廿年喑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颓波难以挽挽颓心，壮年时曾为九州箴言。钟簴苍凉流行色晚，狂言重起二十年哑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頹波難以挽挽頹心，壯年時曾爲九州箴言。鍾簴蒼涼流行色晚，狂言重起二十年啞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颓波：比喻衰败的趋势，难以挽回。挽：挽回。颓心：消极悲观的心情。九牧：古代官名，这里指担任过地方官。钟簴：古代悬挂钟的木架。行色：旅行的样子。狂言：放荡不羁的话。喑：沉默无言。頹波：比喻衰敗的趨勢，難以挽回。挽：挽回。頹心：消極悲觀的心情。九牧：古代官名，這裏指擔任過地方官。鍾簴：古代懸掛鐘的木架。行色：旅行的樣子。狂言：放蕩不羈的話。喑：沉默無言。

赏析

颓波难以挽挽颓心，壮年时曾为九州箴言。钟簴苍凉流行色晚，狂言重起二十年哑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頹波難以挽挽頹心，壯年時曾爲九州箴言。鍾簴蒼涼流行色晚，狂言重起二十年啞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表