醉后述怀 醉後述懷
露冷霜高起暮砧，六张五角费沈吟。
春蚕自缚全身茧，秋雁终存万里心。
可奈红墙凉汉迥，谁怜翠袖晓寒侵。
年来亦有消愁处，镫在檠时酒乍斟。
露冷霜高起暮砧，六張五角費沈吟。
春蠶自縛全身繭，秋雁終存萬里心。
可奈紅牆涼漢迥，誰憐翠袖曉寒侵。
年來亦有消愁處，鐙在檠時酒乍斟。
分享
译文
露水冷霜高起，暮色中砧声响起，六张五角钱费尽沉思。春蚕自己束缚成全身的茧，秋雁始终怀揣着万里的心。怎能忍受红墙与凉汉相隔，谁会怜惜翠袖在晓寒中侵袭。近年来也有消愁的地方，当灯在檠上时，酒刚斟上。露水冷霜高起，暮色中砧聲響起，六張五角錢費盡沉思。春蠶自己束縛成全身的繭，秋雁始終懷揣着萬里的心。怎能忍受紅牆與涼漢相隔，誰會憐惜翠袖在曉寒中侵襲。近年來也有消愁的地方，當燈在檠上時，酒剛斟上。
注释
沈吟：沉思。春蚕自缚：比喻自己束缚自己。红墙凉汉：指相隔甚远的距离。翠袖：指女子衣袖。檠：灯架。沈吟：沉思。春蠶自縛：比喻自己束縛自己。紅牆涼漢：指相隔甚遠的距離。翠袖：指女子衣袖。檠：燈架。
赏析
此诗通过描绘秋夜景象，抒发了诗人内心的孤独与忧愁。诗中运用了丰富的意象，如露冷霜高、春蚕自缚、秋雁万里心等，形象生动地表达了诗人对远方亲人的思念之情。最后两句以酒消愁，表达了诗人对生活的无奈和对友情的珍视。此詩通過描繪秋夜景象，抒發了詩人內心的孤獨與憂愁。詩中運用了豐富的意象，如露冷霜高、春蠶自縛、秋雁萬里心等，形象生動地表達了詩人對遠方親人的思念之情。最後兩句以酒消愁，表達了詩人對生活的無奈和對友情的珍視。