过苏禄东王墓 過蘇祿東王墓
丰碑遥见炳奎题,尚忆先朝宠日殚。
世有国人供洒扫,每勤词客驻轮蹄。
九河水壮龙狐出,十二城荒向鹤栖。
下马一为郯子问,中原云鸟正凄迷。
豐碑遙見炳奎題,尚憶先朝寵日殫。
世有國人供灑掃,每勤詞客駐輪蹄。
九河水壯龍狐出,十二城荒向鶴棲。
下馬一爲郯子問,中原雲鳥正悽迷。
分享
译文
丰碑远远看见炳奎题,还记得先朝宠日尽。世有人供洒扫,每天勤词客驻轮蹄。九河壮龙狐狸出来,十二座城荒向鹤栖。下马一为郯子问,中原说鸟正凄迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豐碑遠遠看見炳奎題,還記得先朝寵日盡。世有人供灑掃,每天勤詞客駐輪蹄。九河壯龍狐狸出來,十二座城荒向鶴棲。下馬一爲郯子問,中原說鳥正悽迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
炳奎:指墓碑上的题字。先朝:指古代的朝代。宠日殚:指皇帝的宠爱。供洒扫:指打扫墓碑。词客:指诗人。驻轮蹄:指停下马车。九河水壮:指黄河水势汹涌。龙狐出:传说中龙和狐狸出现,指奇异景象。十二城:指古代的十二个城池。荒向鹤栖:指城池荒废,只有鹤鸟栖息。郯子:古代的一个地方。中原云鸟:指中原地区的鸟儿。凄迷:凄凉迷茫。炳奎:指墓碑上的題字。先朝:指古代的朝代。寵日殫:指皇帝的寵愛。供灑掃:指打掃墓碑。詞客:指詩人。駐輪蹄:指停下馬車。九河水壯:指黃河水勢洶湧。龍狐出:傳說中龍和狐狸出現,指奇異景象。十二城:指古代的十二個城池。荒向鶴棲:指城池荒廢,只有鶴鳥棲息。郯子:古代的一個地方。中原雲鳥:指中原地區的鳥兒。悽迷:淒涼迷茫。
赏析
丰碑远远看见炳奎题,还记得先朝宠日尽。世有人供洒扫,每天勤词客驻轮蹄。九河壮龙狐狸出来,十二座城荒向鹤栖。下马一为郯子问,中原说鸟正凄迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豐碑遠遠看見炳奎題,還記得先朝寵日盡。世有人供灑掃,每天勤詞客駐輪蹄。九河壯龍狐狸出來,十二座城荒向鶴棲。下馬一爲郯子問,中原說鳥正悽迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考