喜迁莺 喜遷鶯

欢huān期qī远yuǎn近jìn。

试shì说shuō向xiàng乘chéng槎chá，倩qiàn传chuán幽yōu恨hèn。

萼è绿lǜ潜qián携xié，兰lán香xiāng密mì约yuē，妒dù煞shā人rén间jiān风fēng韵yùn。

添tiān上shàng青qīng桐tóng一yī叶yè，减jiǎn却què黄huáng杨yáng一yī寸cùn。

谁shuí同tóng病bìng，有yǒu凄qī凉liáng月yuè姊zǐ，广guǎng寒hán重zhòng晕yūn。

何hé损sǔn。

虚xū猜cāi道dào、解jiě事shì天tiān公gōng，垂chuí老lǎo偏piān难nán问wèn。

绣xiù被bèi经jīng年nián。

机jī丝sī匝zā月yuè，到dào底dǐ银yín河hé渡dù稳wěn。

寄jì语yǔ多duō情qíng乌wū鹊què，且qiě莫mò作zuò炎yán威wēi准zhǔn。

待dài暗àn里lǐ，把bǎ些xiē时shí倒dào扣kòu，算suàn他tā秋qiū闰rùn。