要离墓 要離墓
三尺侏儒佩一钩，胸藏猛气胆凌秋。
青峰乍向舟中跃，碧血俄看水上浮。
花落墓门飞蛱蝶，日斜吴市叫鸺鹠。
几回欲采苹蘩荐，长恐英雄泪不收。
三尺侏儒佩一鉤，胸藏猛氣膽凌秋。
青峯乍向舟中躍，碧血俄看水上浮。
花落墓門飛蛺蝶，日斜吳市叫鵂鶹。
幾回欲採蘋蘩薦，長恐英雄淚不收。
分享
译文
三尺高的侏儒身佩着一把钩，胸中藏着猛烈的气势，胆量超过秋天。青山突然跃入舟中，碧血瞬间浮现在水上。花朵落在墓门上，飞舞的蝴蝶，夕阳西下时，吴市中鸺鹠的叫声。三尺高的侏儒身佩着一把鉤，胸中藏着猛烈的氣勢，膽量超過秋天。青山突然躍入舟中，碧血瞬間浮現在水上。花朵落在墓門上，飛舞的蝴蝶，夕陽西下時，吳市中鵂鶹的叫聲。
注释
侏儒：指身材矮小的人。猛气：勇猛的气势。胸藏：胸中蕴藏。青峰：青山。碧血：指勇士的鲜血。俄：不久。蛱蝶：一种蝴蝶。吴市：指吴地的市场。鸺鹠：一种鸟，叫声凄厉。苹蘩：一种植物，常用于祭祀。荐：献上。侏儒：指身材矮小的人。猛氣：勇猛的氣勢。胸藏：胸中蘊藏。青峯：青山。碧血：指勇士的鮮血。俄：不久。蛺蝶：一種蝴蝶。吳市：指吳地的市場。鵂鶹：一種鳥，叫聲淒厲。蘋蘩：一種植物，常用於祭祀。薦：獻上。
赏析
这首诗通过对要离墓的描绘，展现了英雄的豪迈与悲壮。诗人以侏儒的形象，象征要离的英勇无畏，通过对自然景象的描绘，衬托出英雄的英勇事迹，情感深沉，意境悠远。這首詩通過對要離墓的描繪，展現了英雄的豪邁與悲壯。詩人以侏儒的形象，象徵要離的英勇無畏，通過對自然景象的描繪，襯托出英雄的英勇事蹟，情感深沉，意境悠遠。