落花诗（十二首选一） 落花詩（十二首選一）

luò huā shī shí èr shǒu xuǎn yī

归庄 清 歸莊 清

guī zhuāng · qīng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán春chūn老lǎo叹tàn红hóng稀xī，树shù底dǐ残cán英yīng高gāo下xià飞fēi。

燕yàn蹴cù莺yīng衔xián何hé太tài急jí！

溷hùn多duō茵yīn少shǎo竟jìng安ān归guī？

阑lán干gàn晓xiǎo露lù芳fāng条tiáo冷lěng，池chí馆guǎn斜xié阳yáng绿lǜ荫yīn肥féi。

静jìng掩yǎn蓬péng门mén独dú惆chóu怅chàng，从cóng他tā芳fāng草cǎo自zì菲fēi菲fēi。

江南春老叹红稀，树底残英高下飞。

燕蹴莺衔何太急！

溷多茵少竟安归？

阑干晓露芳条冷，池馆斜阳绿荫肥。

静掩蓬门独惆怅，从他芳草自菲菲。

江南春老嘆紅稀，樹底殘英高下飛。

燕蹴鶯銜何太急！

溷多茵少竟安歸？

闌干曉露芳條冷，池館斜陽綠蔭肥。

靜掩蓬門獨惆悵，從他芳草自菲菲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南春老感叹红稀，树底残英高低飞。燕蹴莺恨何太急！厕所多茵少最终何去何从？栏杆晓露芳条冷，池馆斜阳绿色荫肥。静遮掩蓬门独自惆怅，从别的香草从郁菲菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南春老感嘆紅稀，樹底殘英高低飛。燕蹴鶯恨何太急！廁所多茵少最終何去何從？欄杆曉露芳條冷，池館斜陽綠色蔭肥。靜遮掩蓬門獨自惆悵，從別的香草從鬱菲菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红稀：指花朵稀少。残英：指残存的花瓣。蹴：用脚踢。衔：用嘴叼。溷：泥泞的地方。茵：垫子，这里指草地。芳条：指花草的枝条。蓬门：用蓬草编的门，比喻简陋的家门。惆怅：忧愁、失意。菲菲：形容花草香气浓郁。紅稀：指花朵稀少。殘英：指殘存的花瓣。蹴：用腳踢。銜：用嘴叼。溷：泥濘的地方。茵：墊子，這裏指草地。芳條：指花草的枝條。蓬門：用蓬草編的門，比喻簡陋的家門。惆悵：憂愁、失意。菲菲：形容花草香氣濃郁。

赏析

江南春老感叹红稀，树底残英高低飞。燕蹴莺恨何太急！厕所多茵少最终何去何从？栏杆晓露芳条冷，池馆斜阳绿色荫肥。静遮掩蓬门独自惆怅，从别的香草从郁菲菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南春老感嘆紅稀，樹底殘英高低飛。燕蹴鶯恨何太急！廁所多茵少最終何去何從？欄杆曉露芳條冷，池館斜陽綠色蔭肥。靜遮掩蓬門獨自惆悵，從別的香草從鬱菲菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表