琐窗寒 北地秋深，月光如雪，凭栏寄咏，聊抒夜思 瑣窗寒 北地秋深，月光如雪，憑欄寄詠，聊抒夜思

擪yè笛dí吟yín边biān，停tíng灯dēng酒jiǔ后hòu，月yuè高gāo烟yān净jìng。

疏shū林lín水shuǐ色sè，衬chèn出chū空kōng青qīng天tiān影yǐng。

近jìn二èr更gèng、霜shuāng气qì棱léng棱léng，绝jué无wú过guò雁yàn虚xū檐yán静jìng。

尽jǐn心xīn怜lián夜yè好hǎo，翠cuì帘lián欲yù启qǐ，画huà栏lán难nán凭píng。

微wēi莹yíng。

思sī持chí赠zèng。

念niàn碧bì海hǎi秋qiū深shēn，素sù娥é孤gū映yìng。

虫chóng魂hún摇yáo曳yè，怨yuàn傍bàng衰shuāi梧wú金jīn井jǐng。

遍biàn人rén间jiān、离lí思sī萧xiāo凉liáng，梦mèng游yóu也yě怯qiè郊jiāo原yuán迥jiǒng。

待dài暗àn香xiāng、暖nuǎn动dòng梅méi梢shāo，倚yǐ斝jiǎ亲qīn瑶yáo镜jìng。